StatPress

Vizita sot: 405
Lajme AlbEmigrant.com

______________________ _______________________

Gruaja e varrosur për së gjalli, shpëtohet nga gomarët e saj (nga nji gazete islame)

Një grua e varrosur gabimisht për së gjalli është shpëtuar nga gomarët e saj. Ngjarja ka ndodhur në një fshat të largët në Tunizi dhe është bërë e ditur nga faqja e internetit të televizionit arab al-Arabiya.

Bëhet fjalë për një banore të fshatit “Warga” në Sidi Bouzeid, 300 km në jug të kryeqytetit. Gruaja, e martuar, me dy fëmijë, pa dhënë asnjë simptomë sëmundjeje ishte fashitur, transmeton NOA.

Familjarët, e kishin konsideruar të vdekur dhe për këtë arsye kanë blerë “Kifin”, çarçaf të bardhë, që sipas traditës myslimane, është përdorur për të mbuluar trupin. Dhe më pas trupi i saj u varros në varrezat afër fshatit. Vazhdo leximin e shkrimit Gruaja e varrosur për së gjalli, shpëtohet nga gomarët e saj (nga nji gazete islame)

Rreth shkrimit të Frank Shkrelit "Pervjetori i nje Levizjeje qe Tronditi Boten"

SHKRIMI ASHT REAL DHE SHUME I BUKUR

Nga Paul Tedeschini

(Rreth shkrimit të Frank Shkrelit “Pervjetori i nje Levizjeje qe Tronditi Boten” – Thridhjete Vjetori i Krijimit te Levizjes Solidarnoshq. - http://tribunashqiptare.com/news/132/ARTICLE/4637/2010-09-01.html - Ripublikue ne http://kosova.albemigrant.com/?p=20253 )

Nepermjet radios dhe aqe sa mund tu shihej ne TV un personalisht i kam ndjeke çdo dite, hap mbas hapi, te gjitha ato ngjarje te mdha dhe emocionuese te asaje periudhe heroike te sindikates polake Solidarnosh e jo vetem te kesaje sindikate, por edhe te gjitha levizjeve te tjera te maparshme te permenduna ne kete shkrim perkujtimor si ate te Berlinit me 17 qershor 1953, te polakve po ne ate vit, te hungerezve me Imrè Nagin ne krye ne tetor 1956 dhe me kardinal Mincentin si dhe te çekosllovakve ne vitin 1968 me Dubçekun ne krye, ku keto levizje u shtypen me gjak nga tanksat sovjetik.

Por puna me shqiptart qendron krejte ndryshe.

Shumica e shqiptarve ne pergjithesi, me perjashtime sporadike kryengritjesh, ne ndryshim me popujt e tjere te Ballkanit dhe ne pergjithesi me popujt europian, iu shtruen pushtuesit turk-osman deri ne ate pike sa u mesuen dhe iu ba rrobe trupi menyra turke e mentalitetit te jeteses.

Shqiptart i dhane perandorise osmane, qe i shtypi per 500 vjet dhe ua mohoi te gjitha te drejtat tue fillue nga e drejta e shkrimit te gjuhes se tyne (alfabeti i pare shqip i Monastirit u ba vetem ne vitin 1908), shume sundimtar dhe komandanta per ushtrine shtypse osmane dhe kam lexue ne internet, qe sot shqiptart mburren per kete kontribut “te vlefshem”. Vazhdo leximin e shkrimit Rreth shkrimit të Frank Shkrelit “Pervjetori i nje Levizjeje qe Tronditi Boten”

Frank Shkreli: Pervjetori i nje Levizjeje qe Tronditi Boten

Thridhjete Vjetori i Krijimit te Levizjes Solidarnoshq

Ne foto Frank Shkreli

Kejo jave shenon 30-vjetorin e krijimit te levizjes polake, qe ne Poloni dhe ane e mbane botes njihej si sindikata Solidarnoshq, nje levizje shoqerore anti-komuniste e pa-dhune, e cila ne kulmin e influences se saj bashkoi dhjete milione polak. Ky pervjetor ka rendesi historike per te gjithe ish-boten komuniste ne zonen gjeografike te Euro-Azise, pasi ngjarjet e asaj kohe ne Poloni paten nje efekt gradual e te gjithanshem edhe ne vendet e tjera te rajonit, pra edhe ne trojet tona shqiptare. Per me teper, ky pervjetor ka rendesi per shqiptaret, pasi dihet se levizja paqesore Solidarnoshq e puntoreve polake kishte influencuar edhe mendimet e fillozofine politike te Dr. Ibrahim Rugoves, i cili kete levizje e shikonte pjeserisht si model per arritjen e objektivave te shqiptareve per clirimin e Kosoves nga zgjedha serbe. Vazhdo leximin e shkrimit Frank Shkreli: Pervjetori i nje Levizjeje qe Tronditi Boten

Rapsodi Agim Gashi: Nobelistës së parë shqiptare

Gonxhe Bojaxhiut – Nënës Tereze
Nji shqiponjë kreshtash shqiptare
për Indi u ba udhtare,
u nis Gonxhja për Kalkutë
n´mes t´mjerimit me u futë -
misionare e dashnisë –
engjullore e vorfnisë,
Lim e lum pop´lli qi t´dha, Vazhdo leximin e shkrimit Rapsodi Agim Gashi: Nobelistës së parë shqiptare

Të shpëtojmë Sakineh Mohammadi Ashtiani-n nga gurëzimi !

Nga të gjitha anet e botes së perparueme po bahen protesta kunder mbytjes shtazarake mesjetare me gurëzim (mbytjes me gur) te grues iraniane Sakineh Mohammadi Ashtiani.

Jane mobilizue shume personalitete shtetnore, kulturale, si dhe mbi te gjithe Organizata Nderkombtare “Amnisty International” per mbrojtjen e te “Drejtave te Njeriut” . Te gjithe shqiptart me te drejte kane kerkue dhe kerkojne  edhe sot mbrojtjen e te drejtave te Njeriut per vehte, siç ishte rasti i gjenocidit te kosovarve nga kriminelat ekstremistë serb, por njikohesisht duhet qe edhe na te japim kontributin tone per mbrojtjen e te Drejtave te Njeriut te atyne qe sot jane ne po ato pozita siç ishim na gjate kohes se diktatures kriminale komuniste apo gjenocidit serb.

Siç e kam spjegue ma gjate ne shkrimin tim me titull “Iran: Vrasja me gur e Sekine Mohammad Ashtiani” të publikuem me 29 gusht 2010 ne http://kosova.albemigrant.com/?p=20189 , kjo grue iraniane me vendim te gjykates supreme te Republikes Islamike te Iranit mbahet ne burg tash kater vjet nen tortura dhe nen pritjen e vdekjes se tmerrshme nepermjet gurëzimit ,  don me thane mbasi te jete fute ne dhè deri ne gjysen e trupit te saje, ajo te ekzekutohet me vdekje nga nji grup ekzekutorsh me ane te gjuejtjes me gur ne fetyre dhe mbi koke .

Keto lloj ekzekutimesh ne shekullin e XXI jane vazhdimi i menyrave te tmerrshme mesjetar me tortura fizike, te cilat jane forma ma çnjerzore dhe qe mjerisht vazhdojne te zbatohen  edhe sot e kesaje dite ne disa vende islamike. Mbasi Republika e Shqipnise e ka hjeke krejtesisht denimin me vdekje, shqiptart duhet te solidarizohen me protestat nderkombetare kundra ketij ekzekutimi kriminal me vdekje. Vazhdo leximin e shkrimit Të shpëtojmë Sakineh Mohammadi Ashtiani-n nga gurëzimi !

Selim M. Hasanaj: NANËS TEREZE PER PERVJETOR

Po afrohet Dita që para nji shekulli
Zoti, shqiptarisë i fali dhuratë
Gonxhen e vogël bebe ftyrë engjulli
Nanen tonë te madhe Ajo past uratë.

II
U rrite me t`shpejtë  n`perplasje me kohën
Në familjen Tande perplotë dashuni
Zoti i madhnishem Tye ta dha forcen
Engjëllushe u bane Ti per krejtë njerzinë.

III
E doje shumë jeten, kuptimin e sajë
Shumë e re vendose dhe ju fale Zotit
Misteret e jetës që janë per pa skaj
Dhurata per njerzit nga Ai Meshirëploti. Vazhdo leximin e shkrimit Selim M. Hasanaj: NANËS TEREZE PER PERVJETOR

Makfire M. Canolli:

Nga Makfire M. Canolli

Himn për gjakun

(Në vend të një kënge për luftëtarët e lirisë dhe UÇK-në)

Asnjë shtyllë nuk mund të mbajë

Peshën e lirisë si ju,

Gjaku im vertikalisht!

Mes tokës dhe reve të zeza,

Ky flamur i kuq, Vazhdo leximin e shkrimit Makfire M. Canolli: “Himn për gjakun” (varg poezishe)

Makfire Maqedonci - Canolli: "Nënë Terezës"

NENE TEREZA

N – ene te therrasin i gjithe njerezimi

E – edhe pse u ndave nga kjo jete,

N – e zemrat e te gjitheve mbete

E – pa harruar perjete!

T – e kujtojme me shume dashuri

E – emri Yt shqiptareve u dha krenari Vazhdo leximin e shkrimit Makfire Maqedonci – Canolli: “Nënë Terezës”

Lis Bukuroca:

Ndalu pak, të lutem, i kam dy fjalë me Ty

dhe, tri pyetje të pakëndshme,

që të zënë ngushtë, nëse je ashtu si besohet

Pse përmbyte Pakistanin e lodhur?

Dhe,

Pse nuk kurseve xhamitë e reja krenare?

Pse mu ata që të përkulen shumë

Ata që edhe bombën atomike, vrastare

pagëzuan  “Islamic Bomb”?

Bagzad Baliu: MALLI PËR SHKODRËN (Letër miqëve)

Më ka marrë malli për Shkodrën

Edhe pse gjumin heret ma nxjerrin thirrjet e hoxhes e

krismat e këmbanave, prandaj shpesh pendohem që flej në

Hotel Rozafa, në vend se të mbulohesha shtatë shekuj

thellë në themelet e Kalasë së Rozafatit.

Më ka marrë malli për Shkodrën Vazhdo leximin e shkrimit Bagzad Baliu: MALLI PËR SHKODRËN (Letër miqëve)

Iran: Vrasja me gur e Sekine Mohammad Ashtiani

Perveç botes shqiptare ku nuk mund te flitet per krimet ne Iran, sepse menjihere te akuzojne per islamofobì, lajmi i denimit me gurosjes (vrasje me gjuejtje me gur) i grues iraniane Sekine Mohammad Ashtiani nga gjykata islamike e Iranit ka trondite thelle mbar opinionin publik perparimtar botnor. Me daten 15 maj 2006 Sekine Mohammad Ashtiani, 43 vjeçe, e vej, nana e dy djemve 22 dhe 17 vjeçar, ne baze te ligjit te sheriatit, te rivendosun ne fuqi ne vitin 1979 nga regjimi islamik i Ayatollah Khomeinit, asht denue nga gjykata islamike e Iranit me 99 kamxhike per xanje ne flagrance ne marredhanje seksuele me dy burra mbas vdekjes se te shoqit. Simbas keti ligji burrat nuk denohen per xanjen ne flagrance, sepse burrat nuk jane njisoj fajtor si grate per te njajtin faj. Ky vendim u ekzekutue duke e rrahe Sekine Mohammad Ashtianin me 99 kamxhike shpindes. Per shkak te dhimbjeve te medhe te rrahjes me kamxhik si dhe presioneve te tjera grueja pranon se ka pase marredhanje me to edhe para vdekjes se te shoqit. Njeni prej ketyne dy burrave kishte qene kushrini i te shoqit dhe dyshohet te kete qene edhe vrasesi i tij. Mbasi djali i Sekines i quejtun Sajad, 22 vjeçar, ia ka fale krimin vrasesit te te jatit, gjykata iraniane nuk e ka marr aspak ne gjykim vrasesin materjal eventual. Ne vitin 2007 gjykata e larte iraniane ne baze te kodit penal islamik iranian i jep grues nji denim tjeter te dyte, denimin me vdekjen mesjetare nepermejt gjuejtjes me gur nga publiku, Vazhdo leximin e shkrimit Iran: Vrasja me gur e Sekine Mohammad Ashtiani

Poezi nga FLORI BRUQI

SHPRESA TË DJEGURA

Me çantë mbi shpinë të mbushur plot mall
rrëzë supi rripat e saj fort të shtrënguar
të rrezikuar frikshëm endeni nëpër vargmale
nëpër dhëmbë fatziun fajtor duke mallkuar

Shikimi i nënëmadhes si shqiponjë pas u ndjek
klithma djemsh mbetur ikona nëpër pragje
një dashuri e braktisur shpirtin tuaj e djeg
lot që mundin burrërinë e shkasin mbi faqe

Gra zemërngrira presin në ankth zhytur
veten mallkojnë që nëna s’i bëri dot djalë
motra kërthinj prej trishtimit të mbytur
dhimbje e pamatur që gjunjëzon dhe djajtë Vazhdo leximin e shkrimit Poezi nga FLORI BRUQI

Remzi Limani: Bajram Sefaj, “RRËFENJA FLUIDE”,

IMAZHET E KUJTIMEVE TË DEGDISURA NËPËR KOHË(Bajram Sefaj, “RRËFENJA FLUIDE”, botim i shtëpisë botuese “Rozafa”, Prishtinë 2010)

Çdo fjalë, fjali, periudhë, ese e çka jo tjetër, lindin nga mendja e krijuesit, i cili me të drejtë  dhe mjeshtërisht nxjerr në pah veçoritë e së bukurës hyjnore – me dëshirë për të qarë në prehërin e vajit dhe të mallit për të bukurën engjëllore, e cila nuk mund t`i shmanget syrit të artistit e të mos vishet me fjalët ndër më të ngrohtat, që do ta vënin në sprovë secilin prej nesh.

Libri më i ri i shkrimtarit dhe publicistit tonë, Bajram Sefaj, me të drejtë hapet me thënien e Eugene Ionesco i cili thotë: “Puna e artit, mbi të gjitha, është një aventurë e mendjes”. Në bazë të kësaj, duhet të themi se mendja e krijuesit e ndrit botën atëherë kur hynë në funksion. Kjo aksiomë, tek Sefaj, në vetvete rrokullisë botën e gjallë anëpranë udhëve dhe aleve të metropoleve të kësaj bote sa të ëmbël aq të hidhur…

Të gjitha rrugët e këtij universi, anipse me kahe të ndryshme, ato së bashku me artistin dhe fjalën e tij të shkruar takohen në një pikë të çatisë, ku prajshëm ledhatohet e Bukura e Dheut. Shtjellimi i ngjarjeve të ndryshme dhe peripecive të cilat i shtronte jeta para njeriut, ai, mjeshtërisht i zhvesh që nga syri e deri tek gishti i këmbës – duke i ikur metafores dhe surreales me qëllim që të t`i dhuroj lexuesit pashinë e vërtet të formave dhe detajeve mahnitëse të asaj që e krijoi Perendia – si lodrën më të kërkuar, më të dashur dhe më të rrezikshme për botën mashkullore.

Pra, femra si qenie më vete është një labirint i panjohur dhe si e tillë, ajo ka aftësi të jashtëzakonshme për ta ndryshuar veten e saj dhe prap të mbetet e lakmueshme dhe e patjetërsueshme për botën naive të mashkullit. Vazhdo leximin e shkrimit Remzi Limani: Bajram Sefaj, “RRËFENJA FLUIDE”,

Remzi Limani: VLERË E VESHUR ME KOMBËTAREN DHE ARTISTIKEN

(Në prag të shënimit solemn të 60 – vjetorit të lindjes së këngëtares, Shpresa Gashi, që do të organizohet në Teatrin Kombëtar të Prishtinës më 7. shtator 2010.)

Këngëtarja jonë e mirënjohur, Shpresa Gashi dhe kënga e saj e një fryme  dhe specifike në kuptimin e interpretimit individual dhe cilësorë, mbeti gjithmonë e kushtuar të frymoj shqip për ta kuptuar dhe dëgjuar nga të gjitha moshat. Këto vyrtyte e bëjnë këngën dhe zëri i saj miklues, të mbesin me të njëjtin shkëlqim, duke i mbetur besnike vlerave kombëtare pa iu nënshtruar lakmive dhe rrebesheve të kohërave,  të cilat patën tendencën e ngulfatjes të një kulture të një populli që diti ta kultivoj kombëtaren.

Remzi Limani Vazhdo leximin e shkrimit Remzi Limani: VLERË E VESHUR ME KOMBËTAREN DHE ARTISTIKEN

Nene Tereza tash qarkullon edhe në pulla postare

(Foto: Tringa Ramadani)

Në Muzeun e Kosovës u promovua emisioni i 59 i pullave postare, emision i përbashkët i PTK-së së Kosovës, Postës së Shqipërisë dhe Postës së Maqedonisë.
Nga Albana S. Muja  më 27.08.2010 në ora 8:46

Njëqind vite më parë, lindi humanistja e madhe, me origjinë shqiptare Gonxhe Bojaxhiu e njohur në gjithë botën me emrin Nëna Terezë. Ndër shumë aktivitete për të nderuar humanitetin e saj, në paraditen e së enjtes, në Muzeun e Kosovës u promovua emisioni i 59 me radhë i pullave postare.

Me vendimin e presidentit te shtetit të Kosovës, Fatmir Sejdiu, me implementimin dhe koordinimin e MKRS-së, ky vit, viti 2010 në Kosovë është shpallur viti i Nënës Terezë, pikërisht në 100 vjetorin e lindjes së saj. Vazhdo leximin e shkrimit Nene Tereza tash qarkullon edhe në pulla postare

India kremton 100 vjetorin e Nënën Terezës

Motrat e fondacionit të bamirësisë së Nënë Terezës u mblodhën në qytetin e Kaltutës në Indi për një meshë për të kremtuar 100 vjetorin të lindjes së saj.
Kardinali katolik Telesphore Placidus Toppo drejtoi meshën sot në qendrën e Misionareve të Bamirësisë, Nënë Tereza që u themelua në vitin 1950. Vazhdo leximin e shkrimit India kremton 100 vjetorin e Nënën Terezës

Shkodër, kremtohet 100 vjetori i Nënë Terezës

Aktivitetet në kujtim të 100 vjetorit të lindjes së Nënë Terezës kanë kulmuar paraditen e së enjtes në Shkodër, me meshën e shenjtë të zhvilluar në kishën e vetme në botë që mban emrin e Nënë Terezës në Vaun e Dejës, ku ishin të pranishëm dhe kryeministri Berisha, kryeparlamentarja Topalli, deputetë e drejtues vendor në Shkodër.

Mesha është mbajtur në ambjentet e jashtme të katedarales ‘Nënë Tereza’ në qendër të qytetit të Vaut të Dejës dhe celebrues i saj ka qenë Shkëlqesia e Tij, Imzot Ramiro Molnar Ingles, Nunci Apostolik në Shqipëri i cili është emëruar për këtë rast edhe si Përfaqësues i Veçantë i Atit të Shenjtë Papës Benedikti XVI në Shqipëri për kremtimin e 100 vjetorit të Lindjes së Nënë Terezës.

Në meshë morën fjalën kryetari i Konferencës ipeshkvore të Shqiperisë imzot Rrok Mirdita , Ipeshkevi i Dioqezes se Sapës ku bën pjesë dhe famullia e Vaut të Dejës , Imzot Luçiano Avgustini si dhe kryeministri Berisha . Vazhdo leximin e shkrimit Shkodër, kremtohet 100 vjetori i Nënë Terezës

Nga urrejtja fetare, klasore, apo racore nuk mund të lindë nji Nanë Tereze!

Sa ma shume lexoj librat dhe njoh rrymat, qe si faktor te perbashket kan urrejtjen racore, apo klasore apo fetare, aqe ma shume bindem per vleren e njenit prej njerzve ma te mdhaj te botes, i cili ia kushtoi jeten e vet zbutjes se shpirtnave tue dhane shembullin e vetmohimit per idene e “Dashurisë Njerzore” . Pamvarsisht se kete njeri dikush e pranon si bir i Zotit, apo dikush tjeter e pranon thjesht vetem si i derguemi i Allahut (pregamer), apo dikush tjeter nuk e lidhe fare me ekzistencen e Zotit, ky njeri, nga pikpamja historiko-morale, i hapi njerzimit nji Epoke të Rè, nji “Erë të Ré” dhe asht pikrisht per kete arsye, qe tash 2010 vjet njerzimi perdorë termat “Para Krishtit” apo “Mbas Krishtit” ose “Para Eres së Rè” apo “Mbas Eres së Rè”.

“Dashuria per Njeriun” e predikueme prej Tij asht nji koncept ma i gjane se “Te Drejtat e Njeriut”, te cilat perfshihen ne konceptin e “Dashurise per Njeriun” dhe qe lindin pikrisht prej saje. Nuk ke se si ti t’i shkelish nji njeriu te Drejtat e tij, po qe se ti ate njeri e don, sepse “Dashuria” asht nji koncept ma i gjane se e “Drejta”. Njeriu i shtyme nga dashuria ban sakrifica per ate tjetrin dhe arrine deri tek falja e te keqes qe  ke psue. Ndersa e Drejta si koncept ma i ngushte nuk perfshine virtytin e sakrifices dhe aqe ma pak faljen. Keshtu nuk ka se si te lindin “Te Drejtat e Njeriut” nga ato ambjente qe mbjellin dhe nxisin urrejtjen racore, apo klasore, apo fetare. “Dashuria per Njeriun” dhe “Te Drejtat e Njeriut” pa dallime klasore, racore apo fetare nga njena ane dhe “Nxitja, per cilindo motiv, te urrejtjes ne mes njerzve” nga ana tjeter, jane dy koncepte dhe praktika qe e perjashtojne njena tjetren, sepse i perkasin “Botave te kunderta shpirtnore”. Vazhdo leximin e shkrimit Nga urrejtja fetare, klasore, apo racore nuk mund të lindë nji Nanë Tereze!

Nënë Tereza i shfaqi njerëzimit virtutin që i kish marrë me qumështin e nënës shqiptare që e mëkoi.

[Nene+Tereza+ese.png]GJUHA E ZEMRËS

Nga Kolec Traboini

Nënë Tereza tani është kthyer në një simbol, në një virtut që shpreh tiparet më të larta të popullit që e ka lindur. Të gjithë udhetarët e botës që kanë kaluar nëpër Iliri-Arbëri-Shqipëri( ku hyn Shqipëria, Kosova, gjysma e Maqedonisë, Çamëria, trojet shqiptare në Mal të Zi, ( kujtoni Bajronin, Pukevilin, Edith Durhamin, Ipen e plot të tjerë), kanë vënë re pikërisht këtë tipar,bujarinë shqiptare, tipar që tek Nënë Tereza jonë u trashëgua e mori permasat universale të gjenialitetit. Tanimë ky virtut, si dinjitet e simbol, i përket gjithë njërëzimit por kurrë pa ju mohuar origjinës, Shqipërisë e shqiptarëve.

Nënë Tereza i shfaqi njerëzimit, në mënyrën më të devotëshme se kurrkush tjetër, virtutin që e kish marrë me qumështin e nënës shqiptare që e mëkoi. Ajo me vepren e saj humane si asnjë tjetër, i lartësoi dinjitetin dhe bëri të njohur e të respektuar popullin shqiptar kudo në botë, pikërisht atëherë kur ky popull ishte poshtruar e rronte si skllav nën zgjedhen e djajve të kuq të ferrit komunist. Edhe ky moment duhet vlerësuar sepse shumë kush aso kohe mendonte se Shqipëria kish njollën e zezë të diktaturës mizore, ndaj dhe ish lënë në harresë e përbuzje prej qarqeve që vendosnin ekuilibrin e kësaj bote.

( Vidio per Nene Terezen: http://www.youtube.com/watch?v=-n1bV-Gx-hs ) Vazhdo leximin e shkrimit Nënë Tereza i shfaqi njerëzimit virtutin që i kish marrë me qumështin e nënës shqiptare që e mëkoi.

Letërsia e vjetër si jehonë e humanizmit kristian

Në ligjëratën e tij që e mbajti në kuadër të Seminarit Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, studiuesi i letërsisë Ali Xhiku tha se letërsia e vjetër shqipe duhet emërtuar si ‘Letërsi shqipe e jehonave të humanizmit kristian’.

Nga Alfred Beka  më 26.08.2010 në ora 15:58

Letërsia e vjetër shqipe ka nevojë për një emërtim të ri. Epiteti ‘e vjetër’ nuk shfaq kurrfarë kuptimi sa i përket teorisë së letërsisë. Për këtë arsye kjo periudhë të disa studiues del me emërtime të ndryshme si letërsi fetare didaskalike apo letërsi filobiblike. Studiuesi i letërsisë Ali Xhiku propozon një formulim të ri lidhur me këtë periudhë. Në ligjëratën e tij me titull “Letërsia e vjetër shqipe në kontekst evropian”, të cilën e mbajti në sallën e Fakultetit Filologjik, në kuadër të Seminarit Ndërkombëtar për Gjuhë, Letërsi dhe Kulturë Shqiptare, Xhiku propozoi termin “Letërsia shqipe e jehonave të humanizmit kristian”. Ky emërtim, sipas tij, e përmbledh më së miri këtë periudhë letrare. Vazhdo leximin e shkrimit Letërsia e vjetër si jehonë e humanizmit kristian